Which animais [live only] in Asia?

可以用only live，但是意思有点不一样。

live only in Asia 强调只在亚洲，不在其他洲

only live in Asia 强调只生存（在亚洲），不在亚洲打仗啦、迁徙啦……

only要离它修饰的成分最近呗
强调的是【仅在亚洲】